宇宙ブラボー （Sachi's Bravo Universe)

お疲れさまでした！
相変わらず素晴らしい翻訳をありがとうございます！

やっほうSachiさぁ～ん！！　こんばんは！！　ついに出ましたね!　ジャック・キャンフィールド氏の講演の訳が!
・・・ふう、・・・ＯＯレに行ってました。　すっきり・・(^_^;)　ごめんなさい。

　でね、家のお母さんがはぁ～～～(~o~)ってため息ばっかつくもんだから（経済的な事情含め色々あるって言ってらっしゃる・・・・(^_^;)　お宝マップ、やってほしいのに・・）じゃああのＴｈｅ　ＳｅｃｒｅｔのＲｉｃｈｌｙ　Ｖｉｓｉａｌｉｚａｔｉｏｎ　Ｔｏｏｌ・・だったかな？？　だったら私でも字幕付けられると思って挑戦しようと思ったら、字幕付け用の動画検索画面では出てこなくって、・・・でも、代わりに発見しました。色々と。Ｔｈｅ　Ｓｅｃｒｅｔの全巻はもう見れなくなっちゃったなぁ・・・って思ってたら。・・・スペイン語字幕で一部生き残ってましたね(^_^;)　いいのかＹｏｕ　Ｔｕｂｅ．．．．でも、ちょっとありがたいけど(^_^;)。あと！！
　ジャック・キャンフィールド氏もとても色々参考になってＴｈｅ　Ｓｅｃｒｅｔに出てくる好きな人の一人だけど、家のお母さんも含め私はＭｉｃｈａｅｌ　Ｂｅｃｋｗｉｔｈ氏のファンです(*^。^*)　声、言葉も・・いい感じですよね?　女性で惹かれる人は多いみたいですけど（笑）。　で、そんなＭｉｃｈａｅｌさんのインタビューも発見しちゃいました!　もちろんＴｈｅ　Ｓｅｃｒｅｔに関連してのインタビューです!（他にも色々活動してる人だけど）・・　
　・・こちらです。http://www.youtube.com/watch?v=j3qyb9sv28w　字幕付ける用の動画検索画面で発見して・・・挑戦してみたい・・けど・・・けど・・・大体言ってることはＴｈｅ　Ｓecretと一緒だからできなくないとは・・・・・思う・・・でも・・・・あんなナチュラルスピードで完全に言ってること訳したことなんてない・・・

　誰か、・・・字幕、・・気付いたらついてたりしちゃわないかナ・・(-_-;)(-_-;)　エヘ・・・・・・・(^_^;)

Sachiさん　まずは　祝！Team New Zealand！
と言って分かるでしょうか？LV杯を獲得してアメリカズカップ出場が決まりましたね。2000年にCHCHで、2003年にチューリッヒで実物のアメリカズ杯を目にする幸運に恵まれた私は、今年もぜひ！と期待で一杯です♪ってことはTeam New Zealand応援してないじゃんって怒らないでね。。。笑
ここ何日か集中してCanfield氏にハマっています。
Sachiさんが書いて下さったように今の私に必要な
情報がぎっしり、本当にベストタイミング、感謝感謝！です。
先日、彼のサイト内の講演を聞いてからベッドへ行ったら、真夜中にニューロンが活発化、まるで知恵熱を出した子供のようになり寝られなくなりました。それだけ彼のエネルギーがすごいという証明ですね。本を入手出来る日が楽しみです。
Have a nice weekend！

marikoさんのコメントで「え？私2回も送った？」って勘違いするくらい似ていたので私の方は今後maruに変更しますね(^_-)-☆あらためてヨロシクです。

Sachiさんご苦労様でした！またまた為になる話でしたね。最近では「時間もお金も余裕がある」という言葉をとにかく口に出すようにしていたお陰で毎日充実した日々を送っております。
色んな課題はまだまだありますがとにかくこれらの法則を信じて自分の直感を信じて楽しくやって行きたいと思います。

：：ゆめかさん

ありがとうございます～（＾＾）
翻訳はむずかしいやらおもしろいやらで、奥が深いですね。でも聞いてくださる方、見てくださる方がいらっしゃるからこそやろうと思えるので、こうしてコメントいただけるととても嬉しいです。ありがとう！

：：marikoさん

お母様が宝地図をするのに今は最適な時期ではないかもしれませんね。
でもご本人の意思を尊重されていれば、やがてそのときは来る可能性大だと思いますよ。
Michael Bechwith氏は、私も字幕をつけてみたいと思い、翻訳許可をお願いしましたが、残念ながら断られてしまいましたので、字幕はつける予定はありませんが、素敵な方ですよね。他のスピリチュアルな方もそうですが、澄んだ水面の静けさを思い出します。

：：みゃあさん

前回のアメリカズカップはとても残念な結果だったので、今年は期待が高まってます。私はヨットは全然わからないのですが、もちろんNZを応援しますよ！

ジャック･キャンフィールド氏は素敵なお話を尽きることなく話してくださるので、さすが30年間の経験、ですよね。
私も学ぶことが多いです。

：：maruko(maru)さん

「時間もお金も余裕がある」って、すばらしいアファメーションですね！
自分の直感に耳を傾ける、という事は、やればやるほど会得できることだと思います。はじめは迷いもあったりしますが、その過程こそが大きく成長するために必要なのかもしれません。
「楽しくやってみる」のはとっても大切なコツですよね。それを心得てらっしゃるのですから、きっと大丈夫ですね。

HNのお心遣い、感謝します。ありがとうございます（＾＾）

sachiさん。

初めまして。いつもブログ読ませていただいてます。
　今回のジャックキャンフィールドのお話が、私的に、行動に移す勇気を与えてくれました！！　
　翻訳して声をのせて頂いて本当にありがとうございます！！（sachiさんの声も素敵で聞きやすいです！！）
　前から何度かお礼のコメントいつも書きたいと思っていたんですが、今回のお話でどんどんやって行く事にしました！

　本当にありがとうございます！

heaps of love
chiyoxo

初めまして。いつもブログ読ませていただいてます。
翻訳して素晴らしい情報を公開していただきまして有難うございます。
ぜひとも、他の方々に教えたいのですが宜しいでしょうか。

おっ　二つともUPされたんですね。
ありがとうございます♪
ゆっくりみさせてくださいね。
癒されビデオこれも可愛いです♪
http://www.youtube.com/watch?v=TZ860P4iTaM
今日テレビでやってて可愛かったので、
さがしてみました。隣で人が弾いてるのを
まねしてるみたいです♪

：：Chiyoさん

わあ、そんなふうに言ってくださるなんて、感激です。ありがとうございます！
そういうふうに行ってくださる方がいらっしゃると、俄然やる気が出てきます！（＾＾）

：：みーくん さん

ありがとうございます
このブログをお友達にご紹介してくださるのであれば、大歓迎です。ありがとうございます。
もし営利目的の場合は違法行為（たとえば某シークレットの著作権を侵害して全編日本語字幕をつくっちゃうとか）や迷惑行為にならないのであれば基本的に大歓迎です。
わざわざ聞いてくださってありがとうございます。

：：くすりんさん

かわいい～～～！！ですね！素敵なリンクをありがとうございます。
昔はネコより犬派だったのですが、最近ネコもすごく好きになってきました。
癒されますね～
仕事でいや～な気持ちになったときとか、近くのネコがかならずひょいと顔を見せてくれて、すごく癒された時期があります。まるで私の気持ちがわかるみたいで、ありがたくて救われました。いつかネコを飼いたいですが、アレルギーなのか、ネコをさわると目がかゆ～くなるんですよね。でもさわっちゃうんだけど(笑）

初めまして。いつもブログ読ませていただいてます。
ジャックキャンフィールドのお話は毎日毎日聞いています。ということは、毎日ブログにおじゃましています(o^▽^)o全く英語が・・・なので、翻訳してこんなに分かりやすく素晴らしい情報をありがとうございました。sachiさんの声も素敵です☆

これからもおじゃまします♪

：：himekaさん

初めまして！毎日来てくださってるなんて、感激です！ありがとうございます（＾＾）

声を誉めてくださる方がいらっしゃって、すごく嬉しいです。
じつは自分で翻訳して、朗読CDをいつかつくるのが夢なので、そういっていただけると、「あれ、やってもいいかも!」と思えます。ありがとうございます！